翁　伝言板

　ブログが今の隆盛を極めるまでは、皆さんの意見の交換の場は掲示板でした。このブログの全身も『翁伝言板』なる掲示板で、そこに日々の雑感をつづっており、過去の記事も読んでいただこうとそのまま残しておりました。日記をひもとくようで、自分ながら「おおっ、若かったなぁ」と感じること多々です。
　ところが先日、今では一切書き込みのない『翁伝言板』に英語の書き込みが一日で数十入っているのに気が付きます。荒らされているのです。直ぐに記事の消しこみをしたのですが、しばらくするとまた同じ書き込みで溢れます。やむなくそのサイトを閉じてしまいました。
　スパムメールならば、自分のサイトに呼び込み某らの利益を得ようとするのですが、このような荒らしはその意図が判りません。相手をいや〜な思いにさせたいのでしょうか。その意味では目的は達成されたかもしれません。